Sommerstemning på Jørpeland. 

Lykkeliten fikk seg et lite bad i den kalde sjøen.
Hun plasket og hoiet, og vrælte da mamma tok henne opp. Jenta har i alle fall ikke vannskrekk. 

Hipp, hipp, hurra for farfar som fyller 60 år i dag! 

Vi gleder oss til å feire sammen med deg.

Lykkeliten, mamma og pappa tok turen til vestlandet på søndag. I Stavanger plukket morfar og mormor oss opp i båt. Da måtte Lykkeliten selvfølgelig ha på seg redningsvest. For første gang. Det syntes hun var helt greit, og utpå fjorden sovnet hun til og med!